Πέμπτη 11 Σεπτεμβρίου 2008

Ο μηχανισμός του νου

Το εσωτερικό μάτι
Εισαγωγή
1. Το φυσικό όχημα της συνείδησης
2. Η εξέλιξη του νευρικού συστήματος
3. Πως μας έρχεται μια ιδέα
4. Η οργάνωση των ανώτερων επιπέδων του νου
5. Η οργάνωση των κατώτερων επιπέδων του νου
6. Αισθήματα κατωτερότητας
7. Τα ένστικτα
8. Το ένστικτο της αυτοσυντήρησης
9. Ασθένειες του ένστικτου αυτοσυντήρησης
10. Το ένστικτο αναπαραγωγής
11. Ανάπτυξη του ένστικτου αναπαραγωγής
12. Ασθένειες του ένστικτου αναπαραγωγής
13. Εξιδανίκευση
14. Κακή προσαρμογή και ψυχοπαθολογία
15. Σύγκρουση
16. Καταστολή
17. Διαχωρισμός
18. Συμβολισμός
19. Φαντασιώσεις, όνειρα κι απογοητεύσεις
20. Ψυχοθεραπεία
21. Ψυχανάλυση
22. Ύπνωση, υποβολή κι αυθυποβολή
23. Πρακτική εφαρμογή της ψυχολογίας
24. Συμπεράσματα
Ο μηχανισμός του νου είναι ένα μικρό βιβλίο της Dion Fortune το οποίο έγραψε γύρω στα 1930. Από την εισαγωγή του βιβλίου, μεταφράζω ένα απόσπασμα :
" Το βιβλίο αυτό σχεδιάστηκε σαν μια σειρά λαϊκών διαλέξεων, χωρίς απαιτήσεις συμβολής στην επιστήμη της ψυχολογίας. Απευθύνεται σ' εκείνους που δεν έχουν τον χρόνο ούτε την εκπαίδευση ν' αφομοιώσουν τις σχετικές επιστημονικές εργασίες για το αντικείμενο αλλά θέλουν να γνωρίσουν τα στοιχεία του και δηλαδή να καταλάβουν τις αρχές με τις οποίες σχηματίζονται οι χαρακτήρες μας καθώς και τα μέσα με τα οποία εκτυλίσσεται η διαδικασία της σκέψης σε σχέση με τα προβλήματα της καθημερινής μας ζωής. "
Πηγές στοιχείων : Βρήκα τα κείμενα και την εικόνα στην ιστοσελίδα " Βιβλιοθήκη " του About.com και τα έσωσα στον υπολογιστή. Σήμερα ( 25. 1. 2009 ) τα αναζήτησα στην ίδια διεύθυνση αλλά δεν τα βρήκα. Απ' ότι φαίνεται έχουν μετακινηθεί σε άλλη θέση ενώ η ιστοσελίδα " Βιβλιοθήκη " ίσως έχει καταργηθεί.
Μετάφραση από τ' αγγλικά : Σοφία Πάνου, Ιανουάριος 2009.

Δεν υπάρχουν σχόλια: